{"id":5256,"date":"2025-03-13T12:02:00","date_gmt":"2025-03-13T11:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csaexemerson.org\/?p=5256"},"modified":"2025-03-18T21:35:33","modified_gmt":"2025-03-18T20:35:33","slug":"sabato-22-e-domenica-23-marzo-cinetracts-proiezioni-di-documentari-resistenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/2025\/03\/13\/sabato-22-e-domenica-23-marzo-cinetracts-proiezioni-di-documentari-resistenti\/","title":{"rendered":"Sabato 22 e Domenica 23 Marzo &#8211; &#8220;Cinetracts&#8221; proiezioni di documentari resistenti"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/csaexemerson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cinetracts-2025-a3-050325-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5257\" style=\"width:726px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/csaexemerson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cinetracts-2025-a3-050325-724x1024.png 724w, https:\/\/csaexemerson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cinetracts-2025-a3-050325-212x300.png 212w, https:\/\/csaexemerson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cinetracts-2025-a3-050325-768x1086.png 768w, https:\/\/csaexemerson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cinetracts-2025-a3-050325-1086x1536.png 1086w, https:\/\/csaexemerson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cinetracts-2025-a3-050325.png 1123w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cinetracts &#8211; Proiezioni di documentari resistenti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ingresso gratuito<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dalle 18.00 alle 23.00 due giorni di proiezioni con presenza di alcuni autori e cene benefit<\/p>\n\n\n\n<p>Programma:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sabato 22<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>h 18.00 <\/strong>Arturo Gonz\u00e1lez Villase\u00f1or &#8211; <strong><em>Ll\u00e9vate mis amores<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>            trailer <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/58814535\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/vimeo.com\/58814535<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 19.30 <\/strong>Pascal Bernhardt &#8211; <strong><em>Romagna tropicale<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>            trailer <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aL5UDlxDBRA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aL5UDlxDBRA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 21.00 Cena benefit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 22.00 <\/strong>Mati Diop &#8211; <strong><em>Dahomey<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>             trailer <a href=\"https:\/\/www.mymovies.it\/film\/2024\/dahomey\/trailer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mymovies.it\/film\/2024\/dahomey\/trailer\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 23.00 Selezione musicale afrobeat afrofunk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Domenica 23<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>h 18.00 <\/strong>Francesco De Augustinis &#8211; <strong><em>Until the end of the world<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>             trailer <a href=\"https:\/\/www.mymovies.it\/film\/2024\/until-the-end-of-the-world\/trailer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mymovies.it\/film\/2024\/until-the-end-of-the-world\/trailer\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 19.30<\/strong> Niccol\u00f2 Falsetti &#8211; <strong><em>Dritti contro il cielo<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>            info <a href=\"https:\/\/www.cinemaitaliano.info\/news\/81297\/dritti-contro-il-cielo-col-pallone-tra-i.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.cinemaitaliano.info\/news\/81297\/dritti-contro-il-cielo-col-pallone-tra-i.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>            con presenza dei protagonisti del gemellaggio C.S. Lebowski e la squadra di calcio del campo profughi di Chatila<\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 21.00 Cena benefit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>h 22.00 Nazra &#8211; Palestine short film festival<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>               info <a href=\"https:\/\/nazrafilmfestival.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/nazrafilmfestival.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>               Selezione di corti documentari proiettati nelle ultime edizioni<\/p>\n\n\n\n<p>               Mahasen Nasser El-Din &#8211; <strong><em>The silent protest: 1929 Jerusalem<\/em><\/strong> &#8211; 20&#8242;   <\/p>\n\n\n\n<p>               Tim Webster, Ernesto Cabellos &#8211; <strong><em>Until the last drop<\/em><\/strong> &#8211; 20&#8242;<\/p>\n\n\n\n<p>               Forget &#8211; <strong><em>Gaza, one football, one legs<\/em><\/strong> &#8211; 20&#8242;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cosa \u00e8 il Nazra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Nazra Palestine Short Film Festival nasce nel 2017 con l\u2019obiettivo di promuovere e diffondere la conoscenza della questione palestinese, stimolando consapevolezza e dialogo attraverso l\u2019arte cinematografica. Nazra, in arabo, significa \u2018\u2019sguardo\u2019\u2019, un nome che riflette lo spirito e lo scopo del Festival: moltiplicare e intrecciare diverse visioni, percezioni e storie sulla Palestina, raccontate non solo dai palestinesi ma da autor\u025c di tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Festival si fonda sulla convinzione che la pluralit\u00e0 e lo scambio di idee siano motori essenziali per la crescita personale e collettiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Per questo, Nazra vuole offrire al suo pubblico diversi strumenti e chiavi di lettura per analizzare in maniera critica e autonoma una realt\u00e0 sfaccettata e complessa, proponendo un\u2019alternativa alle narrazioni iper-semplificate e ai paradigmi mainstream occidentali.<\/p>\n\n\n\n<p>Nazra si propone di contrastare e decostruire proprio le narrazioni coloniali e occidentaliste, sostenute da imponenti apparati di diffusione, attraverso un linguaggio solo apparentemente meno potente, ma in realt\u00e0 estremamente espressivo, diretto e universale: quello dei cortometraggi. Le storie di vita, le metafore, i simbolismi e le ricostruzioni storiche al centro dei corti raccontano una realt\u00e0 di ingiustizia, diritti umani violati, confinamento, distruzione ma anche di opposizione e lotta per l\u2019emancipazione, di solidariet\u00e0 e speranza. Tutte queste rappresentazioni si affermano come un potente atto di resistenza culturale contro i continui tentativi dello Stato di Israele di cancellare le tracce della storia e della cultura palestinese, un processo sistematico che dura da oltre 70 anni e che va di pari passo con l\u2019eliminazione fisica della popolazione palestinese.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Perch\u00e8 Cinetracts<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nel maggio 1968 un gruppo di cineasti francesi forma un collettivo per e\ufb00ettuare riprese di iniziative, manifestazioni, assemblee che cartterizzano le lotte che avvengono in Francia.<\/p>\n\n\n\n<p>I componenti intendono rimanere rigorosamente anonimi proprio a sottolineare l&#8217;importanza del collettivo rispetto alle individualit\u00e0, scendono in strada e cominciano a produrre minimetraggi in bianco e nero di non pi\u00f9 di due\/tre minuti ma che testimoniano l&#8217;e\ufb00ervescenza delle iniziative di operai e studenti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Il collettvo e gli stessi \ufb01lmati hanno un nome: Cinetracts<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Girati in 16 mm nel maggio e giugno 1968 a cadenza periodica e negli anni immediatamente successivi in maniera molto irregolare, vengono immediatamente proiettati al di fuori del circuito commerciale in fabbriche e universit\u00e0 occupate, nelle piazze e in alcuni edi\ufb01ci utilizzati per l&#8217;occasione.<\/p>\n\n\n\n<p>Non c&#8217;\u00e8 un catalogo esaustivo ma generalmente si ritiene che il numero totale sia di 41 che successivamente vengono montati insieme per farne un lungometraggio con lo stesso titolo.<\/p>\n\n\n\n<p>In anni ulteriormente successivi, in seguito ad un&#8217;intervista a Jean-Luc Godard si viene a sapere che Cinetracts nacque da una proposta di Chris Marker e che vi hanno partecipato, lo stesso Godard,Jean-Denis Bonan, G\u00e9rard Fromanger, Philippe Garrel, Jean-Pierre Gorin, Jacques Loiseleux, Chris Marker, Jackie Raynal e Alain Resnais.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando abbiamo iniziato a preparare queste rassegne abbiamo trovato notizie e materiali su Cinetracts. A noi questa cosa del collettivo cinematogra\ufb01co e il nome stesso \u00e8 piaciuta e quando abbiamo pensato di come intitolare la rassegna abbiamo deciso di chiamarla Cinetracts.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinetracts &#8211; Proiezioni di documentari resistenti Ingresso gratuito Dalle 18.00 alle 23.00 due giorni di proiezioni con presenza di alcuni autori e cene benefit Programma: Sabato 22 h 18.00 Arturo Gonz\u00e1lez Villase\u00f1or &#8211; Ll\u00e9vate mis amores trailer https:\/\/vimeo.com\/58814535 h 19.30 Pascal Bernhardt &#8211; Romagna tropicale trailer https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aL5UDlxDBRA h 21.00 Cena benefit h 22.00 Mati Diop &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/2025\/03\/13\/sabato-22-e-domenica-23-marzo-cinetracts-proiezioni-di-documentari-resistenti\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Sabato 22 e Domenica 23 Marzo &#8211; &#8220;Cinetracts&#8221; proiezioni di documentari resistenti<\/span> Leggi altro &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[236,436],"tags":[],"class_list":["post-5256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","category-mobilitazioni-e-progetti"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"next","author_link":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/author\/next\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cinetracts &#8211; Proiezioni di documentari resistenti Ingresso gratuito Dalle 18.00 alle 23.00 due giorni di proiezioni con presenza di alcuni autori e cene benefit Programma: Sabato 22 h 18.00 Arturo Gonz\u00e1lez Villase\u00f1or &#8211; Ll\u00e9vate mis amores trailer https:\/\/vimeo.com\/58814535 h 19.30 Pascal Bernhardt &#8211; Romagna tropicale trailer https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aL5UDlxDBRA h 21.00 Cena benefit h 22.00 Mati Diop&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5256"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5269,"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5256\/revisions\/5269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csaexemerson.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}